Schlepper FAIRPLAY VIII，图片来源：汉堡海事基金会（Stiftung Hamburg Maritim）
《FAIRPLAY VIII：为什么汉堡港需要拖船？｜汉堡海事基金会》｜FAIRPLAY VIII: Why Does the Port of Hamburg Need Tugboats? | Hamburg Maritime Foundation
为什么大型货轮，最后仍需要一艘小小的拖船协助靠岸？本文介绍汉堡历史拖船 FAIRPLAY VIII 的建造、技术特色、服役历史与保存工作，探索汉堡为何保存一艘港口拖船，以及拖船如何成为汉堡港后台运作的重要力量。 Why do large cargo ships still rely on small tugboats when entering port? This article explores the history, technology and preservation of FAIRPLAY VIII, explaining why Hamburg preserves this historic harbour tug and how tugboats remain an essential part of the Port of Hamburg's backstage operations.
