《家在来处,还是航向?|当我停止回望,看见了海港 —— 从身体、血缘与楚居,重新寻找安居的方向》|Is Home Where We Come From, or Where We Are Heading? | When I Stopped Looking Back and Saw a Harbour —— From the Body, Ancestral Roots and Chu Ju to a New Understanding of Belonging
从台湾的身体记忆、德国二十多年的生活,到两千多年前的楚国寻根,再从海港田野思考迁徙与归属:家不只是回望的来处,也可能在人与人的相遇和回应中,逐渐成为尚未抵达的未来。 From childhood memories of Taiwan and over twenty years of life in Germany to ancestral roots in ancient Chu, this essay explores migration, belonging and how home may emerge not only from the past, but also through future encounters and meaningful human connections.
