京西御稻胭脂红，摄影：安庆龙。
《那一株偏航的稻子｜从京西御稻胭脂红到航海学：一株稻与一艘船，如何面对偏差》｜The Rice Plant That Drifted Off Course: From Jingxi Yudao Yanzhihong Rice to Navigation — How a Rice Plant and a Ship Respond to Deviation
一株偶然变异的京西御稻「胭脂红」，为何让我想到一艘偏离航线的船？从稻种选育到航海定位，重新理解偏差、判断与稳定：偏差不是错误，真正重要的是我们如何读懂它。 How can a mutant Jingxi rice plant lead to the art of navigation? From Yudao Yanzhihong rice breeding to ships drifting off course, this essay explores deviation, judgement and stability—and why deviation is not necessarily an error.