《令尹夫人的愛船船隊》之八｜将近百年的 Elfriede：一艘仍由馬匹拉行的纤船 ｜Beloved Ships Series VIII | Elfriede: A Living Canal Boat Still Drawn by Horses
德国巴伐利亚 Burgthann 的 Elfriede，是一艘仍由马匹拖曳航行的近百年运河货船。透过船长、船员与纤马的第一手田野观察，记录开船前四十五分钟的准备工作、德国纤船文化，以及一项仍然活着的运河文化遗产。 Discover Elfriede, a nearly century-old horse-drawn canal boat still operating on Bavaria's historic Ludwig–Danube–Main Canal. Through first-hand fieldwork, this article documents the hidden preparations before departure, the traditions of German horse-drawn navigation, and the people who continue to preserve this remarkable living canal heritage.