1962年冬季的德国船厂（Deutsche Werft），图片来源：Holger.Ellgaard ｜Wikimedia CC BY 3.0。
《德意志船厂（Deutsche Werft）：一座船厂如何重新造出汉堡的远洋船队？》｜Deutsche Werft: How Did a Shipyard Rebuild Hamburg’s Ocean-Going Fleet?
德意志船厂（Deutsche Werft）于1918年在汉堡 Finkenwerder 建立，从 Albert Ballin 重建远洋船队的构想，到6000名工人的造船时代、二战潜艇生产与强迫劳动，再到战后复兴、1973年关闭以及 Cap San Diego 的留存，讲述一座船厂如何改变汉堡的工业与海事历史。 Founded in Hamburg-Finkenwerder in 1918, Deutsche Werft grew into a major German shipyard. From Albert Ballin’s vision and 6,000 shipyard workers to wartime submarine production, forced labour, post-war revival and Cap San Diego, its history reveals the industrial world behind Hamburg’s ships.