《节奏早于语言,我与铁轨共孪生出第一条诗行》——台铁北回线 · 树林脚平交道 · 花莲铁道文化园区

我与台铁北回线同年诞生,在花莲树林脚平交道旁长大。火车的铃声,是我尚未学会语言前的节奏母语。从童年的铁轨出发,走进花莲铁道文化园区,我记录下身体记得的节奏,也写下一段东部铁道与个人文明的孪生史。I was born the same year as TRA’s North-Link Line, and grew up beside the level crossing at the foot of Hualien’s woodlands. The train’s bell was my mother tongue of rhythm, learned before language itself. From the rails of childhood to the Hualien Railway Culture Park, I record the tempos my body remembers and write a twin history of the East Coast railway and my own civilization.

Weiterlesen《节奏早于语言,我与铁轨共孪生出第一条诗行》——台铁北回线 · 树林脚平交道 · 花莲铁道文化园区